Апокаліпсис Якова: заборонені книги Біблії знайшли в Оксфорді
Опубликованно 08.12.2017 00:00
Це повинно бути вибухонебезпечних матеріалів.
Але дві книги Апокаліпсиса Джеймса були відхилені за дорученням імператора Костянтина і його єпископи сіли в і стандартизувати асцендент християнської релігії.
Ми не знаємо, як ці бояри і церковні лідери скоротили маси християнських творів в обігу в даний момент тільки 27 книг, які тепер складають Новий Завіт.
Але головний серед них, ймовірно, буде одним з ключових питань: чи було це реальна справа?
330 років-це багато часу для фанфіків, зростання і розповсюдження, в кінці кінців.
Афанасій, єпископ Олександрійський, представлені затверджені книг Нового Завіту в світі на тлі великою помпою — і суперечки — 367AD.
Він був розрекламований, як доторкнутися до Бога: "Афанасій-це той, хто може бути надійним: він не сказав би нічого, що не узгоджується зі святим Письмом".
Його суд був непорушний.
"Ніхто не може додати до них, і ніщо не може бути відібране у них", - написав він.
Апокаліпсис Джеймса серед них не було.
Причина — сумніви щодо їх справжності, спірні цитати або незручні істини — книги були заборонені.
Але зараз оригінальний грецький прикладі його текстів був знайдений.
Грецький важливо. Він бачив, як мова прабатьком християнської віри. Мова, на якому всі оригінальні — справжні твори були вперше закладені.
Це дасть Апокаліпсису Джеймса нові сили?
Перша сторінка Євангелія Іуди, одного з заборонених книг Біблії знайшли серед прихованих сувоїв в наг-Хаммаді, Єгипет, 1945 року.
ПАЛАЮЧА КНИГА
Фрагменти з забороненої книги, приписувані Джеймс був циркулюючих протягом деякого часу.
В основному ми їх знаємо з Писання зустрічається серед колекції відомого як бібліотека наг-Хаммаді в грудні 1945 року.
Це були великі теракотові судини, заповнені з 13 сувоїв, багато як і раніше надійно запечатані проти елементів. Вважалося, що вони свідомо поховали в четвертому столітті, щоб захистити їх від руйнування.
Ці давні тексти, адже тільки недавно були заборонені нового імператора Католицької Церкви.
Більшість із збережених сувоїв, написаних на мові ранніх Гностичних християн заснована в Єгипет — незвичайна суміш грецьких і єгипетських Демотическим називають Коптським.
В Коптської означає, що вони, в кращому разі, переклад оригінального грецького.
І під час їх виживання, пропонує унікальну можливість познайомитися з цими творами, то їх переклад може бути введений спотворень.
Лише деякі з наг-Хаммаді тексти в їх первісному грецькому.
Але, на початку цього року, Техаський університет в Остіні біблійні вчені виявили фрагмент загубленої серед досліджень Єгипту архівів товариства Оксфордського університету.
Це було в Греції.
Це було частиною перший Апокаліпсис Якова.
"Сказати, що ми були схвильовані, коли ми зрозуміли, що ми знайшли-це м\'яко сказано", - каже доцент кафедри релігієзнавства Джеффрі Сміт. “Ми не підозрювали, що грецькі фрагменти перший Апокаліпсис Якова збереглося з давніх часів. Але вони були прямо перед нами."
Сам папірус датується п\'ятим або шостим століттям.
Але Писання можуть бути точними копіями набагато старше текстів.
Гості дивляться на життя-Розмір проектованого зображення Леонардо да Вінчі "таємна вечеря". Апокаліпсис від Джеймса деталі передбачуваної поради і пророцтва Ісуса (помаранчевий) дав його брат Джеймс (нахилившись вліво, білий плащ) перед смертю. Фото: АFР
ЩО ІСУС РОЗПОВІДАВ ЯКОВУ
Дві книги Апокаліпсиса Джеймс претендує на деталь вчення Ісуса з його братом Джеймсом.
Він написаний як оповідання, де Ісус веде діалог зі своїм братом.
"Господь сказав, Яків, після цього я відкрию тобі все, а не тільки для вашого блага, але заради зневіри людей, так що віра може існувати в них," Коптський фрагмент читає.
Він прагне, щоб заспокоїти його брат все так і має бути. Він описує небо. Він дає Джеймсу паролі, необхідні для забезпечення його входу. Він дає поради по боротьбі з надприродними проблемами. Він пророкує майбутні події. Він попередив Джеймса про події своєї мученицької смерті.
"Текст доповнює біблійне оповідання про життя Ісуса і служіння дозволяє нам відкрити для розмов, які нібито мали місце між Ісусом і його брат, Джеймс — таємні навчання, які дозволили Джеймсу, щоб бути хорошим учителем після смерті Ісуса," Доктор Сміт сказав.
Багато інші ранні християнські тексти, деякі з них дуже популярні, серед них були заборонені.
Назви: послання Варнави, Пастир Герми, Магдалини Євангеліє і Євангеліє від Іуди. Але інші були віднесені до більш знайомим авторам, включаючи Матвія, Марка, Іоанна й Петра.
Завдяки Гностичних Коптських фрагментів, що збереглися в наг-Хаммаді, у нас є смак того, що деякі з них містили.
Але їх дійсних авторів, справжність або відсутність його — швидше за все, ніколи не буде відомо.
Сміт і Ландау оголосив про відкриття грецького Апокаліпсис Якова в суспільстві біблійної літератури щорічній зустрічі в Бостоні в минулому місяці. .
Категория: Наука
Апокаліпсис Якова: заборонені книги Біблії знайшли в Оксфорді
