Вчені встановили, щоб розкрити таємниці, приховані всередині древній сувій
Опубликованно 01.02.2018 01:00
15-го століття рукопис, відома як Кентербері рол, тільки genealogocial сувій у всій Південній півкулі, що робить його унікальним і надзвичайно цінним артефактом.
Незважаючи на відхід з Університету Кентербері (ОК) протягом більше століття, експерти вважають, що вони ще досі, щоб розкрити приховані смисли сувою.
Старший викладач УЦ Доктор Кріс Джонс каже, що це божевілля, що ніхто не знає про його існування.
“Кентерберійські крен є найбільш важливою і суттєвою середньовічної артефакт в Новій Зеландії. За 100 років, ЯК була берегинею цього унікального 600-річний скарб, який розповідає про історію Англії з її міфічне походження до пізнього середньовіччя", - сказав він.
“Ніхто не має нічого подібного в Новій Зеландії або Австралії. І це абсолютно божевільний, що ніхто толком не знає, що у нас, тому що це чудово!"
Сувій датується війни троянд, давній конфлікт, який, як кажуть, надихнули ігри престолів. Фото: Кентерберійський Університет/Постачання
Стародавній документ датується війна троянд, серія громадянської війни воювали за контроль над троном Англії, який був натхненням для Джорджа Мартіна Гра престолів.
Бойові дії йшли протягом трьох століть, розгорівся конфлікт між двома благородної Британської сім'ї, Ланкастери і йорки, з низкою великих гравців в історичну війну в персонажів популярного фентезі-серіалу.
"Війна червоної і білої Троянди, що ігри престолів заснований на, і це війна червоної і білої Троянди розкладають через 5-метровий, візуально вражаючий документ," Доктор Джонс сказав.
"Він має вклади від обох ключових гравців у війні червоної та білої Троянди — він був спочатку складено на боці Ланкастерів в конфлікті, але воно потрапило в руки йорки і вони переписали його частиною".
Остаточний секрети приховують у стародавній текст незабаром може бути відкрито, як Британська науково-дослідна команда готується відвідати університет в Крайстчерчі наступного тижня для проведення поглибленого тестування рулону. Вони кажуть, що вони шукають "прихованих" лист і будь-які інші функції.
Співробітники та студенти університету Кентербері працювали перевести і оцифрувати п'яти метрів довгий документ. Фото: Кентерберійський Університет/Постачання
"Наукова команда Великобританії буде проведення серії тестів на рулон спеціалізоване обладнання," Доктор Джонс сказав.
"Сама наука є новим: його новаторська робота, яка ніколи раніше не застосовувалася до даного виду рукопис."
Для того, щоб зробити сувої секрети більш доступними, співробітників УЦ і студенти працюють, щоб перевести і оцифрувати середньовічний манускрипт, завдяки зусиллям відомої як проект "Кентербері рол".
Повний оцифрований рулон буде доступний для публіки в 2018 році, з етапу цифрова версія вже доступна на сайті університету.
Доктор Джонс говорить, що цифрова версія ролика буде новаторською і є більш просунутим, ніж будь-який інший документ подібного роду.
"Люди випустили 'цифровий' роли у Великобританії і США, але вони, як правило, статичні фотографії. Це повністю прокрутка, онлайн і масштабування тексту", - сказав він.
"Це значно складніші, ніж все, що існує сьогодні в світі".
Багато важливих аспекти проекту, наприклад, Латинська транскрипція та переклад на англійську мову, керувала студентами університету Кентербері.
"В Латинській транскрипції роботі нинішніх і колишніх студентів УЦ; переведення на роботу в діючий генеральний ЯК студентських мистецтв," Доктор Джонс сказав.
Категория: Наука
Вчені встановили, щоб розкрити таємниці, приховані всередині древній сувій
